Langdurige vermoeidheid, schooluitval, veel medische klachten en terughoudendheid ten opzichte van bepaalde behandelingen kunnen soms onterecht worden gezien als signalen van verwaarlozing of falsificatie. Terwijl deze verschijnselen juist kenmerkend kunnen zijn voor een PAIS. Het is belangrijk onderscheid te maken tussen falsificatie en PAIS ziektebeelden.
[Falsificatie is een vorm van kindermishandeling waarbij klachten van een kind worden verzonnen, overdreven of veroorzaakt door een ouder of verzorger. Dit is een zeer zeldzame situatie (prevalentie geschat op 0.4-2 per 100.000 kinderen).]
Een verkeerde interpretatie van klachten kan leiden tot onnodige stress voor het kind en het gezin, waarbij stress een bekende trigger is voor een terugval of verergering van de klachten bij kinderen met PAIS Onterechte vermoedens van onveiligheid kunnen veel schade veroorzaken. Daarom zijn goed luisteren, doorvragen, een open houding en kennis van PAIS essentieel.
